Bied al je nieuws aan in eenvoudige taal
Met de Tolkie API voor hertaling herschrijf je moeiteloos al je nieuwsartikelen naar taalniveau A2 – automatisch, betrouwbaar en binnen je eigen CMS

Eenvoudige taal
De Tolkie API zet complete artikelen automatisch om naar makkelijke taal. Volledig geautomatiseerd, inclusief tussenkopjes
Geen gedoe
Geen ingewikkelde instellingen of AI-training nodig. De API weet wat-ie moet doen – gewoon tekst erin, duidelijke tekst eruit
Taalexperts
Gebouwd met echte taalprofessionals én getest met de doelgroep. De teksten zijn niet alleen inhoudelijk juist, maar ook écht eenvoudig

Wat doet zo'n API dan eigenlijk?
De API hertaalt complete nieuwsartikelen naar eenvoudige taal (op taalniveau A2). Je stuurt de originele tekst naar de API en krijgt daarna een nieuwe, eenvoudige versie terug – met duidelijke kopjes, korte zinnen en zonder moeilijke woorden. Ideaal voor lezers die moeite hebben met lezen of de Nederlandse taal. Zo bied je toegankelijke artikelen zonder technisch gedoe: geen prompts, geen finetuning, puur gemak.
Verantwoord
De API is AVG-proof, AI Act ready en wordt gehost binnen de EU. Ingestuurde teksten worden niet bewaard of gebruikt voor training
Door taalexperts
Tolkie werkt met taalprofessionals en test met echte lezers. Daardoor zijn de hertalingen betrouwbaarder dan die van OpenAI of Antrophic
Journalistiek
De API werd gebouwd op vraag van een regionale omroep. Inmiddels gebruiken meer media de oplossing en is hij beschikbaar voor iedereen
WCAG 2.2 AA
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper.
Uitlegvideo's
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper.
Statistieken
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper.

Wat doet zo'n API dan eigenlijk?
De API hertaalt complete nieuwsartikelen naar eenvoudige taal (op taalniveau A2). Je stuurt de originele tekst naar de API en krijgt daarna een nieuwe, eenvoudige versie terug – met duidelijke kopjes, korte zinnen en zonder moeilijke woorden. Ideaal voor lezers die moeite hebben met lezen of de Nederlandse taal. Zo bied je toegankelijke artikelen zonder technisch gedoe: geen prompts, geen finetuning, puur gemak.