Foto van een studiomicrofoon

Nieuws in makkelijke taal

Met Tolkie Leeshulp bied je 24/7 hulp aan alle lezers van jouw nieuwsteksten. De innovatieve software van Tolkie versterkt de bans met je lezers en is zeer eenvoudig toe te voegen aan alle soorten websites. Geef iedereen toegang tot jullie content en sluit je aan bij talloze andere journalistieke organisaties!

Logo Omroep Tilburg
Logo Omroep Venlo
Logo 1almere
Logo Streekomroep West-Friesland
Logo NH Nieuws
Logo Evangelische Omroep (EO)
Logo 1Amstelveen

Leeshulp? De tekst moet toch gewoon beter?

Op het eerste gezicht lijkt leeshulp een gek idee. Als je teksten simpel genoeg zijn, is leeshulp immers niet nodig. Maar een tekst die voor iedereen goed is, kan in de praktijk helemaal niet. Denk bijvoorbeeld maar eens aan alle moeilijke begrippen in een tekst. Kunnen die überhaupt simpeler? En wat vinden stakeholders ervan als ook zij op taalniveau A2 worden aangesproken? Er zijn talloze redenen waarom een B1-tekst, aangevuld met  leeshulp, het beste werkt. 

Plug-and-play

Onze software is zo gebouwd dat het met elk CMS werkt. Wil jullie omroep met Tolkie aan de slag? Dan kunnen we morgen live!

Jullie huisstijl

Wil je de leeshulp voor laaggeletterden installeren? Dan krijgt onze plug-in jullie huisstijl. Zo voelt het direct vertrouwd!

Wij zijn journalisten

Tolkie is bedacht door journalisten en  is ontwikkeld met behulp van het Stimuleringsfonds voor de Journalistiek

Voorbeeld van Tolkie op de website van omroep 1Almere

Wat is Tolkie Leeshulp?

Tolkie is een gebruiksvriendelijke plugin die lezers helpt bij jullie nieuwsteksten. Dit doen we omdat meer dan 1 op de 6 volwassenen in Nederland laaggeletterd is. Dat is dus een enorm deel van jullie doelgroep. Tolkie helpt jou als journalist om deze doelgroep toch te bereiken. Zo leggen wij moeilijke woorden uit en kan onze leeshulp met één druk op de knop een makkelijke versie van jullie tekst maken. Zo kun jij blijven doen waar je goed in bent en zorgen wij ervoor dat jouw boodschap bij iedereen aankomt.

Is de Leeshulp ook voor ons?

Misschien vraag je je af of jij de Leeshulp wel nodig hebt. Of misschien wil je weten of Leeshulp past bij jouw doelgroep. Ben je daar benieuwd naar? In deze video leggen we uit wanneer de Leeshulp wel of geen goede oplossing is voor jou.

Wat kunnen gebruikers met de leeshulp?

De leeshulp van Tolkie is een soort digitale taalvrijwilliger. Een taalvrijwilliger is iemand die een leerling helpt bij het leren lezen van teksten. En leren lezen is voor iedereen anders. De één wil een plaatje, de ander een vertaling, en weer een ander wil de tekst in het kort. Tolkie biedt die hulp, maar dan online bij jouw teksten. En dat maakt de informatie niet alleen begrijpelijker: het is ook hét signaal om te laten zien aan laaggeletterden dat jij er voor hen bent! 

Gesproken nieuws

Laat je nieuwsteksten 24/7 voorlezen voor bezoekers met leesproblemen of dyslexie

Samenvatting

Laat jullie nieuwsteksten automatisch samenvatten in een speciale samenvatting voor laaggeletterden

Vertaal je nieuws

Bereik iedereen uit jouw stad, streek of regio met 133 vertaalopties

Wat zeggen klanten over Tolkie Leeshulp?

NH Nieuws
NH NieuwsRegionale publieke omroepen
Lees verder
“Met Tolkie krijgen moeilijke woorden in onze teksten nu extra uitleg en wordt het mogelijk om teksten voor te lezen. Daarmee worden onze verhalen voor een belangrijk deel van het publiek eenvoudiger te begrijpen. Hiermee worden onze verhalen eenvoudiger en begrijpelijker.”
Streekomroep West-Friesland
Streekomroep West-FrieslandStreekomroep
Lees verder
"Streekomroep West-Friesland (WEEFF) wil dat haar geschreven berichten optimaal toegankelijk zijn voor haar achterban. Daarom is leeshulp Tolkie voor ons een een geweldige plugins voor diegenen die moeite hebben met het lezen van tekst. Het inbouwen van Tolkie in onze website was eenvoudig. En de resultaten zijn goed. We hebben veel positieve reacties gekregen."
Omroep Tilburg
Omroep TilburgLokale omroep
Lees verder
“Als omroep is het belangrijk dat we zoveel mogelijk mensen in Tilburg en omgeving bereiken. Tolkie zorgt ervoor dat onze website voor meer mensen toegankelijk wordt!”
Vorige
Volgende

Tolkie komt voort uit de SVDJ Accelerator

Tolkie is opgericht om de journalistiek toegankelijker te maken voor laaggeletterden. We merkten dat steeds meer laaggeletterden gebruik maakten van het NOS Nieuws van de Week journaal. Maar de rest van de omroepen hadden geen tijd of budget om stappen te ondernemen. “Wat als we het automatisch doen?”, stelde Jeroen voor. Die dag werd Tolkie geboren.

Foto van een laptop. Op het scherm staat Laurens van den Berg op een bijeenkomst van het SVDJ fonds

Case: Tolkie Leeshulp voor de journalistiek

Ben je benieuwd hoe Tolkie iedere dag duizenden lezers door heel Nederland helpt? Lees dan de case over Tolkie voor de journalistiek. Hierin vertellen we samen met Streekomroep WEEFF hoe Tolkie helpt bij het toegankelijk maken van het nieuws voor iedereen in West-Friesland.

Plaatje van het voorblad van de case van Tolkie Leeshulp voor omroepen

Wil je zien hoe Tolkie werkt bij jouw tekst?

Plan dan een demo in. Tijdens de afspraak krijg je alle tijd om je vragen te stellen. Wil je liever fysiek kennismaken? Dat kan ook. Neem daarvoor contact met ons op.