Wij maken je teksten begrijpelijk voor iedereen

Jouw organisatie heeft belangrijke informatie. Laaggeletterden hebben die informatie nodig. Met onze tools krijgen laaggeletterden toegang tot jullie teksten op hun eigen leesniveau!

Telefoon met een korte, simpele tekst door Tolkie Leeshulp om de tekst toegankelijk te maken voor laaggeletterden op A2-niveau
Logo HEF Wonen
Logo Evangelische Omroep (EO)
Logo Domesta
Logo Gemeente Amsterdam
Logo NH Nieuws

Hoe kan Tolkie helpen?

Met Tolkie Schrijfhulp worden jouw teksten automatisch eenvoudiger gemaakt. En met Tolkie Leeshulp krijgen laaggeletterden extra hulp als ze er toch niet uitkomen. Eerst geinspireerd worden? Nodig ons dan uit voor een workshop!

Voorbeeld van Tolkie Schrijfhulp in Microsoft Word

Tolkie Schrijfhulp

  • Zet teksten automatisch om naar taalniveau B1 of A2
  • Geeft feedback op je teksten en suggesties voor synoniemen
  • Maakt simpel schrijven leuker

Tolkie Leeshulp

  • Geeft uitleg bij alle moeilijke begrippen op jullie website
  • Vat teksten samen op A2-niveau voor laaggeletterde bezoekers
  • Biedt vertaal- en voorleesfuncties
Foto van Tolkie bij een sessie van het SVDJ fonds

Workshops

  • Geeft jou en je team inspiratie om aan de slag te gaan
  • Biedt praktische handvatten voor tijdens je dagelijks werk
  • Vergroot je kennis van AI

Hoe toegankelijk is jullie website voor laaggeletterden?

We werken bij Tolkie vanuit een missie. Iedereen moet toegankelijk kunnen zijn voor laaggeletterden. Ook organisaties met een klein budget. Daarom bieden wij jouw organisaties een gratis analyse! Ontdek in een op maat gemaakte uitlegvideo welke verbeterpunten jullie website nog heeft. Vul je je gegevens in?

🔒 We gaan goed met je gegevens om. Meer informatie? Bekijk ons privacybeleid.

Waarom zou je toegankelijk worden voor laaggeletterden?

Het aantal laaggeletterden in Nederland stijgt. Dat heeft grote gevolgen: voor laaggeletterden zelf, voor organisaties én voor onze samenleving. Door samen met Tolkie te werken aan toegankelijke diensten, maak je de samenleving eerlijker en beter. Dat heeft grote voordelen!

Voorkomt miscommunicatie

Met Tolkie Leeshulp en Schrijfhulp begrijpen meer mensen de teksten van je site en brieven. Dit verkleint de kans op misverstanden. Da’s beter voor iedereen!

Foto van een vrouw die een tablet gebruikt

Straalt betrokkenheid uit

Door je website toegankelijk te maken, laat je zien dat je als organisatie om iedereen geeft. Inwoners, huurders en patiënten: ze zien dat jij er voor ze bent.

Foto van een vrouw die een tablet gebruikt

Verbetert de ervaring voor iedereen

Een gebruiksvriendelijke website is fijn voor iedereen. Tolkie Leeshulp maakt informatie begrijpelijker, wat de gebruikerservaring voor iedereen verbetert. Dat zorgt voor tevreden bezoekers!

Foto van een man die een tablet gebruikt

Laat jou voldoen aan wetten en verdragen

Met de producten van Tolkie voldoe je gemakkelijk aan de steeds strengere wetgeving rondom toegankelijkheid. Zo zorg je ervoor dat je website voor iedereen toegankelijk is!

Foto van een vrouw die een laptop gebruikt

Wij zijn op een missie

Tolkie is een maatschappelijke onderneming. We zijn in 2022 opgericht met het doel om nieuws toegankelijk te maken voor laaggeletterden. Vandaag de dag heeft Tolkie een internationaal team met een duidelijke missie: belangrijke informatie begrijpelijk maken voor iedereen!

Foto van het Tolkie team

Blogs over laaggeletterdheid en toegankelijkheid

Foto van 2 laaggeletterden die de krant lezen

Wat is laaggeletterdheid? En waarom is het belangrijk?

Afbeelding met daarop Hankie Gronheid en André Roelvink van Stichting ABC

"Tolkie is heel zinvol en makkelijk", zegt André Roelvink

Foto van de verdeling van taalniveaus in Nederland

Taalniveaus: waarom zijn die zo relevant bij het schrijven van je teksten?

Bedacht door laaggeletterden zelf​

Van de iconen in de tool tot de plaatjes bij de uitleg: alles van onze Tolkie Leeshulp plugin wordt bedacht door laaggeletterden zelf. En dat werkt, aldus laaggeletterde Dicky Gingnagel: “het feit dat je tekst groter kunt maken en hulp krijgt bij lastige woorden, helpt ontzettend! Het is namelijk belangrijk dat iedereen mee kan komen”.

Foto van Jeroen van de Nieuwenhof die Tolkie Leeshulp testte
Foto van Laurens van den Berg bij een werkgroep in Den Haag
Foto van Dicky Gingnagel
Foto van 2 mensen die Tolkie Leeshulp testen
Foto van Laurens van den Berg en Jeroen van de Nieuwenhof van Tolkie met Ernst-Jan Pfauth en een ervaringsdeskundige van Stichting ABC

Is de Leeshulp ook voor ons?

Misschien vraag je je af of jij de Leeshulp wel nodig hebt. Of misschien wil je weten of Leeshulp past bij jouw doelgroep. Ben je daar benieuwd naar? In deze video leggen we uit wanneer de Leeshulp wel of geen goede oplossing is voor jou.

Tolkie werkt overal

Werkt Tolkie Schrijfhulp ook in Word? En kan ik de Tolkie Leeshulp plugin toevoegen aan mijn Umbraco of Drupal website? Zeker! Lees meer over alle integraties in onze documentatie. 

Illustratie van Tolkie met verschillende integraties

Gratis analyse van jullie website!

Ben je benieuwd hoe toegankelijk jullie website is voor laaggeletterden? Laat jullie site dan door één van onze experts onderzoeken. Daarna ontvang je een gratis video met feedback op maat! 

Wat zeggen klanten over Tolkie?

Wil je zien hoe Tolkie werkt bij jouw tekst?

Plan dan een demo in. Tijdens de afspraak krijg je alle tijd om je vragen te stellen. Wil je liever fysiek kennismaken? Dat kan ook. Neem daarvoor contact met ons op.

Veelgestelde vragen

Dat doe je met een ‘script’. Een script is een regel code die verbinding maakt met een server. Als je deze regel code toevoegt aan je site, zorgt dat er automatisch voor dat Tolkie Leeshulp wordt toegevoegd. Uiteraard helpen we jou bij deze implementatie. Het toevoegen van Tolkie is vaak binnen 30 minuten geregeld. Wil je hier meer over weten? Neem dan contact op of bekijk onze documentatie.

Ja, toegankelijkheid is verplicht. Ook digitale toegankelijkheid. Bijvoorbeeld door de wet ‘Besluit digitale toegankelijkheid overheid’ en de European Accessibility Act voor bedrijven. Maar denk ook aan het VN verdrag Handicap. Dat verdrag verbiedt het om mensen uit te sluiten op basis van welke (cognitieve) beperking dan ook. Wil je weten of jouw site toegankelijk is? Vraag dan een gratis analyse aan.

Ja, er zijn statistieken beschikbaar. Wil je dat we het gebruik van de tool voor jullie bijhouden? Geef dit dan vooraf aan en voeg hierover iets toe in je cookie-melding. Je kunt ons vervolgens om een rapport vragen met statistieken. Die sturen wij dan ieder kwartaal. Daarin vind je onder andere hoe vaak de leeshulp werd gebruikt. Wil je een voorbeeld van zo’n rapport? Neem dan contact op!

Ja, zeker! Wij raden alle organisaties aan om begrijpelijk te schrijven. Dat is voor iedereen beter. Maar zelfs een eenvoudige tekst is voor de groep laaggeletterden nog te ingewikkeld. Zij lezen namelijk op taalniveau A2. Dat is het leesniveau van leerlingen in groep 8. Bied hen daarom hulp. Dat kan met Tolkie Leeshulp.

Ja, maar dat ging niet vanzelf. Het team dat Tolkie Leeshulp bouwde, was zelf niet laaggeletterd. En dan kun je je natuurlijk eigenlijk helemaal niet verplaatsen in iemand die laaggeletterd is. Daardoor kun je ook geen goede oplossing bedenken voor deze groep. We hebben daarom aan laaggeletterden zelf gevraagd hoe we hen het beste kunnen helpen. Zo is de Leeshulp ontstaan. Want van de iconen in de tool tot de plaatjes bij de definities: alles is van A tot Z bedacht en uitgewerkt door laaggeletterden zelf. En dat heeft natuurlijk een groot voordeel: een tool die zij zelf bedenken, kunnen zij natuurlijk ook zelf begrijpen.

De kosten van Tolkie Leeshulp hangen af van de grootte van de organisatie en website. Bij een grote organisatie zullen wij vaker woorden en teksten uitleggen. Maar bij een kleine organisatie niet, en dus kan de prijs voor die organisatie omlaag. Zo zorgen we ervoor dat Tolkie Leeshulp voor iedere organisatie bereikbaar is. Dat vinden wij als sociale onderneming extra belangrijk. Wil je een offerte ontvangen? Neem dan contact met ons op!

Tolkie Schrijfhulp is een abonnement met een vaste maandprijs. Je hierbij een bedrag per gebruiker. Bij grotere teams is de prijs per gebruiker uiteraard bespreekbaar. Wil je een offerte of demo van de Schrijfhulp? Neem dan contact op of plan een afspraak

Schrijven op B1-niveau is vaak al best een grote stap. Het is best even wennen om alles op een lager taalniveau te schrijven. Laat staan om daarbij de hele organisatie met je mee te krijgen! Maar wist je dat de groep laaggeletterden nog onder het taalniveau B1 zit? Zij lezen op A2/1F niveau. Dat is vergelijkbaar met het leesniveau van een leerling in groep 8. Zet daarom Tolkie Leeshulp in. Zo kun je moeiteloos die belangrijke extra stap zetten richting laaggeletterden!

Ja. De producten van Tolkie voldoen aan de AVG. Wij nemen privacy namelijk erg serieus en zijn transparant over de technologie die wij gebruiken. Wil je hier meer over weten? Lees dan ons privacybeleid

Ja, Tolkie Leeshulp werkt op elke site. De plugin werkt namelijk in een iFrame. Zo’n iFrame wordt op vrijwel alle websites ondersteund! Zelfs als de website al ouder of streng beveiligd is. En in het zeldzame geval dat Tolkie Leeshulp niet direct werkt, kunnen wij de technologie ook los aanbieden. Kortom: er is altijd iets mogelijk. Wil je hier meer over weten? Neem dan contact op of bekijk onze documentatie.

Ja, Tolkie is veilig. We testen onze producten namelijk regelmatig. Dit doen we onder andere met ‘penetration tests’. Dat zijn onderzoeken om te zien hoe veilig bepaalde software is. Kom je toch een zwakte of verbeterpunt tegen in onze software? Neem dan contact op. Dat waarderen we enorm!

Ja, je kan de uitleg van Tolkie personaliseren. Wij kunnen bijvoorbeeld voor ieder woord specifiek instellen hoe het op jouw site moet worden uitgelegd. Dat kan nu al door even contact met ons op te nemen. En zéér binnenkort kan dit ook via je eigen Tolkie portaal (mijn.tolkie.nl). Wil je daar meer over weten? Neem dan contact op.